nmgp_lang_desc=Spanish/Español
nmgp_lang_usr_lang_log_action::N=Acción
nmgp_lang_usr_lang_log_app::N=Aplicación
nmgp_lang_usr_lang_log_creator::N=Creador
nmgp_lang_usr_lang_log_date_insert::N=Fecha de inserción
nmgp_lang_usr_lang_log_description::N=Descripción
nmgp_lang_usr_lang_log_id::N=ID
nmgp_lang_usr_lang_log_ip::N=IP
nmgp_lang_usr_lang_log_title::N=Log del Sistema
nmgp_lang_usr_lang_log_updates::N=Actualizaciones
nmgp_lang_usr_lang_log_user::N=Usuario
nmgp_lang_usr_lang_notif_audience::N=Audiencia
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox::N=Bandeja de entrada
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_inbox_id::N=ID de bandeja de entrada
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_login::N=Acceso
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_dtread::N=Fecha lectura
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_dtsent::N=Fecha de envío
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_id::N=notificacion
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_isread::N=Leído
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_ontop::N=En la parte superior
nmgp_lang_usr_lang_notif_inbox_fld_notif_tags::N=Etiquetas
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif::N=Notificaciones
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_categ::N=Categoría
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_dtcreated::N=Fecha Creación
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_dtexpire::N=Fecha caducidad
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_id::N=ID
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_login_sender::N=Remitente
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_message::N=Mensaje
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_ontop::N=Fijar mensaje en la parte superior
nmgp_lang_usr_lang_notif_notifications_fld_notif_title::N=Título
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_inbox_id::N=ID de bandeja de entrada
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_login::N=Acceso
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_dtread::N=Fecha lectura
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_dtsent::N=Fecha envío
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_id::N=notificacion
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_isread::N=Es leído
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_ontop::N=En la parte superior
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_inbox_fld_notif_tags::N=Etiquetas
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_pref_fld_login::N=Acceso
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_pref_fld_receive_email::N=Correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_pref_fld_receive_sms::N=SMS
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_tags_fld_login::N=Acceso
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_tags_fld_tag_active::N=Activo
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_tags_fld_tag_color::N=Color
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_tags_fld_tag_id::N=ID de etiqueta
nmgp_lang_usr_lang_notif_notif_tags_fld_tag_title::N=Título de la etiqueta
nmgp_lang_usr_lang_notif_option_all::N=Todo
nmgp_lang_usr_lang_notif_option_group::N=Grupo
nmgp_lang_usr_lang_notif_option_users::N=Usuarios
nmgp_lang_usr_lang_notif_outbox::N=Bandeja de salida
nmgp_lang_usr_lang_notif_pref::N=Preferencias
nmgp_lang_usr_lang_notif_send::N=Enviar notificación
nmgp_lang_usr_lang_notif_send_button::N=Enviar
nmgp_lang_usr_lang_notif_tags::N=Etiquetas
nmgp_lang_js_lang_jscr_dcml::N=Decimales
nmgp_lang_js_lang_jscr_decm::N=Décima de segundo
nmgp_lang_js_lang_jscr_hour::N=Hora
nmgp_lang_js_lang_jscr_iday::N=Día
nmgp_lang_js_lang_jscr_intg::N=Enteros y
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivcr::N=¡Tarjeta no válida!
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivdt::N=Datos no válidos:
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivem::N=E-mail no válido:
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivnb::N=¡Número entero no válido!
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivtm::N=Hora no válida:
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivv2::N=Valor no válido:
nmgp_lang_js_lang_jscr_ivvl::N=¡Valor decimal no válido!
nmgp_lang_js_lang_jscr_maxm::N=Máx.
nmgp_lang_js_lang_jscr_maxm_date::N=Fecha máxima
nmgp_lang_js_lang_jscr_minm::N=Min.
nmgp_lang_js_lang_jscr_minm_date::N=Fecha mínima
nmgp_lang_js_lang_jscr_mint::N=Minutos
nmgp_lang_js_lang_jscr_mnth::N=Mes
nmgp_lang_js_lang_jscr_msfr::N=¡Faltó definir un nombre para el formulario!
nmgp_lang_js_lang_jscr_mslg::N=Faltó Login;
nmgp_lang_js_lang_jscr_msob::N=¡Faltó definir un nombre para este objeto del formulario!
nmgp_lang_js_lang_jscr_mxdg::N=La cantidad de dígitos superó lo previsto
nmgp_lang_js_lang_jscr_mxvl::N=Límite máximo excedido
nmgp_lang_js_lang_jscr_nnum::N=¡El campo es numérico!
nmgp_lang_js_lang_jscr_nvlf::N=El signo negativo debe estar del lado izquierdo del valor
nmgp_lang_js_lang_jscr_reqr::N=¡Campo requerido!
nmgp_lang_js_lang_jscr_secd::N=Segundos
nmgp_lang_js_lang_jscr_wfix::N=¿Desea corregirlo?
nmgp_lang_usr_lang_btns_ajax::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_btns_ajax_close::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_ajax_close_hint::N=Cerrar este formulario
nmgp_lang_usr_lang_btns_ajax_hint::N=Buscar datos
nmgp_lang_usr_lang_btns_all_of_them_summary::N=Todos seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_btns_all_selected_summary::N=Seleccionar todos
nmgp_lang_usr_lang_btns_apply::N=Aplicar
nmgp_lang_usr_lang_btns_apply_hint::N=Aplicar cambios
nmgp_lang_usr_lang_btns_back::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_back_hint::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_bcalendarcancel::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bcalendarcancel_hint::N=Cancelar y cerrar la ventana de importación
nmgp_lang_usr_lang_btns_bcalendarimport::N=Importar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bcalendarimport_hint::N=Importar eventos de Google Calendar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_apply::N=Mostrar resultados
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_apply_hint::N=Aplicar el filtro y mostrar los resultados
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_close::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_close_hint::N=Ocultar el panel de búsqueda refinada
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_limpar::N=Limpiar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_limpar_hint::N=Limpiar la búsqueda refinada
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_open::N=Búsqueda refinada
nmgp_lang_usr_lang_btns_bfilref_open_hint::N=Abrir el panel de búsqueda refinada
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_down::N=Bajar
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_down_hint::N=Bajar campo
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_left::N=Mover a la izquierda
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_leftall::N=Mover todo a la izquierda
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_leftall_hint::N=Mover todos los campos a la izquierda
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_left_hint::N=Mover el campo a la izquierda.
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_right::N=Mover a la derecha
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_rightall::N=Mover todo a la derecha
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_rightall_hint::N=Mover todos los campos a la derecha
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_right_hint::N=Mover campo a la derecha
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_up::N=Subir
nmgp_lang_usr_lang_btns_bpassfld_up_hint::N=Subir el campo
nmgp_lang_usr_lang_btns_calc::N=Calculadora
nmgp_lang_usr_lang_btns_calc_hint::N=Usar una Calculadora
nmgp_lang_usr_lang_btns_cancel_summary::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cfrm::N=Aceptar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cfrm_hint::N=Confirmar
nmgp_lang_usr_lang_btns_chart_back::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt::N=Gráficas
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_gantt::N=Gantt
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_gantt_hint::N=Muestra Diagrama de Gantt
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_hint::N=Mostrar Gráfica
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_pdff_hint::N=Gráfica PDF
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_stng::N=Opciones de Gráficas
nmgp_lang_usr_lang_btns_chrt_stng_hint::N=Configurar gráficas
nmgp_lang_usr_lang_btns_cldr::N=Calendario
nmgp_lang_usr_lang_btns_cldr_hint::N=Usar Calendario
nmgp_lang_usr_lang_btns_clea::N=Limpiar Filtros
nmgp_lang_usr_lang_btns_clean_summary_all_hint::N=Reiniciar
nmgp_lang_usr_lang_btns_clean_summary_field::N=Reiniciar
nmgp_lang_usr_lang_btns_clean_summary_field_hint::N=Reiniciar
nmgp_lang_usr_lang_btns_clear::N=Reiniciar
nmgp_lang_usr_lang_btns_clear_hint::N=Borrar firma
nmgp_lang_usr_lang_btns_clea_hint::N=Limpiar Datos
nmgp_lang_usr_lang_btns_clmn::N=Campos
nmgp_lang_usr_lang_btns_clmn_hint::N=Seleccionar columnas
nmgp_lang_usr_lang_btns_clmn_limt_hint::N=Modificar cantidad de columnas
nmgp_lang_usr_lang_btns_clse_hint::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cncl::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cncl_hint::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cncl_prnt_hint::N=Cancelar impresión
nmgp_lang_usr_lang_btns_colr_cncl_hint::N=Cancelar cambios
nmgp_lang_usr_lang_btns_colr_updt_hint::N=Guardar cambios
nmgp_lang_usr_lang_btns_copy::N=Copiar
nmgp_lang_usr_lang_btns_copy_hint::N=Copie los datos del registro a un nuevo registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_cptc_rfim::N=Actualizar
nmgp_lang_usr_lang_btns_cptc_rfim_hint::N=Actualizar Imágen
nmgp_lang_usr_lang_btns_csvf::N=CSV
nmgp_lang_usr_lang_btns_csvf_hint::N=Generar CSV
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctarea::N=Zona
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctarea_hint::N=Gráfica de área
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctbar::N=Barras
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctbar_hint::N=Gráfico de barras
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctcombo::N=Combinación
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctcombo_hint::N=Tabla de combinación
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctline::N=Líneal
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctline_hint::N=Gráfico De Línea
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctpersonalite::N=Personalizado
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctpersonalite_hint::N=Personalizar las opciones de gráficos
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctpizza::N=Tarta
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctpizza_hint::N=Gráfico de Tarta
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctstack::N=Apilados
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctstack_hint::N=Gráfico Apilado
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctype::N=Tipos de gráficos
nmgp_lang_usr_lang_btns_ctype_hint::N=Elegir un tipo de gráfico
nmgp_lang_usr_lang_btns_dele::N=Borrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_dele_hint::N=Borrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_delt_hint::N=Borrar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_dl_sel::N=Eliminar seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_btns_dl_sel_hint::N=Eliminar todos los registros seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_btns_down::N=Descargar
nmgp_lang_usr_lang_btns_down_hint::N=Descargar
nmgp_lang_usr_lang_btns_dtai_rtrn_hint::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_dynamicsearch::N=Búsqueda dinámica
nmgp_lang_usr_lang_btns_dynamicsearch_hint::N=Crear un filtro dinámico
nmgp_lang_usr_lang_btns_edit_1row_hint::N=Editar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_emai::N=Email
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_csvf::N=CSV (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_csvf_hint::N=Enviar archivo CSV por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_html::N=HTML (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_html_hint::N=Enviar archivo HTML por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_img::N=Imagen (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_img_hint::N=Enviar archivo de imagen por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_pdfc::N=PDF (Email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_pdfc_hint::N=Enviar archivo PDF por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_rtff::N=RTF (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_rtff_hint::N=Enviar archivo RTF por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_word::N=WORD (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_word_hint::N=Enviar archivo DOC por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_xlsf::N=Excel (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_xlsf_hint::N=Enviar archivo XSL por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_xmlf::N=XML (email)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_xmlf_hint::N=Enviar archivo XML por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_emai_hint::N=Enviar correo
nmgp_lang_usr_lang_btns_errm_clse::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_errm_clse_hint::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_exit::N=Salir
nmgp_lang_usr_lang_btns_exit_appl_hint::N=Salir de la aplicación
nmgp_lang_usr_lang_btns_exit_hint::N=Salir de la aplicación
nmgp_lang_usr_lang_btns_expo::N=Exportar
nmgp_lang_usr_lang_btns_expo_hint::N=Exportar datos
nmgp_lang_usr_lang_btns_expt::N=Exportar
nmgp_lang_usr_lang_btns_expt_email::N=Enviar como un correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_expv::N=Ver
nmgp_lang_usr_lang_btns_expv_hint::N=Ver archivo
nmgp_lang_usr_lang_btns_facebook::N=Facebook
nmgp_lang_usr_lang_btns_facebook_hint::N=Facebook
nmgp_lang_usr_lang_btns_frst::N=Primero
nmgp_lang_usr_lang_btns_frst_hint::N=Mover al inicio
nmgp_lang_usr_lang_btns_frst_page::N=Primera
nmgp_lang_usr_lang_btns_frst_page_hint::N=Volver al primero
nmgp_lang_usr_lang_btns_gbrl::N=Agrupar por
nmgp_lang_usr_lang_btns_gbrl_hint::N=Seleccione regla Group By
nmgp_lang_usr_lang_btns_google::N=Google+
nmgp_lang_usr_lang_btns_google_hint::N=Google+
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsave::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavelist_hint::N=Lista de los estados guardados
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavesession::N=Conservar estado
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavesession_clear::N=Limpiar estado
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavesession_hint::N=Guardar el estado de la aplicación en la sesión
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavesession_load::N=Cargar estado
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsavesession_save::N=Guardar estado
nmgp_lang_usr_lang_btns_gridsave_hint::N=Guardar el estado actual de la aplicación
nmgp_lang_usr_lang_btns_grid_hint::N=Listado
nmgp_lang_usr_lang_btns_grpby::N=Agrupar por
nmgp_lang_usr_lang_btns_grpby_hint::N=Seleccionar Agrupar por
nmgp_lang_usr_lang_btns_help::N=Ayuda
nmgp_lang_usr_lang_btns_help_hint::N=Mostrar Ayuda
nmgp_lang_usr_lang_btns_hlpf::N=Ayuda
nmgp_lang_usr_lang_btns_hlpf_hint::N=Ayuda del campo
nmgp_lang_usr_lang_btns_html::N=HTML
nmgp_lang_usr_lang_btns_html_hint::N=Exportar como HTML
nmgp_lang_usr_lang_btns_img::N=Imagen
nmgp_lang_usr_lang_btns_img_hint::N=Exportar como imagen
nmgp_lang_usr_lang_btns_import::N=Importar
nmgp_lang_usr_lang_btns_import_google::N=Importar eventos de Google
nmgp_lang_usr_lang_btns_import_hint::N=Importar eventos de Google Calendar
nmgp_lang_usr_lang_btns_inst::N=Agregar
nmgp_lang_usr_lang_btns_inst_hint::N=Insertar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_iurl::N=visitar
nmgp_lang_usr_lang_btns_iurl_hint::N=Visitar este sitio
nmgp_lang_usr_lang_btns_jump::N=Ir a
nmgp_lang_usr_lang_btns_jump_hint::N=Ir a línea
nmgp_lang_usr_lang_btns_jump_page_hint::N=Ir a la página
nmgp_lang_usr_lang_btns_lang::N=Idioma
nmgp_lang_usr_lang_btns_lang_hint::N=Seleccionar Idioma
nmgp_lang_usr_lang_btns_last::N=Último
nmgp_lang_usr_lang_btns_last_hint::N=Mover al final
nmgp_lang_usr_lang_btns_last_page::N=Última
nmgp_lang_usr_lang_btns_last_page_hint::N=Mover al final
nmgp_lang_usr_lang_btns_lens::N=Detalles
nmgp_lang_usr_lang_btns_lens_hint::N=Ver Detalles
nmgp_lang_usr_lang_btns_mail::N=Enviar correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_mail_hint::N=Enviar correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_maps::N=Google Maps
nmgp_lang_usr_lang_btns_maps_hint::N=Mostrar un mapa en Google Maps.
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_cncl::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_cncl_hint::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_dele::N=Eliminar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_dele_hint::N=Eliminar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_edit::N=Editar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_edit_hint::N=Editar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_inst::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_inst_hint::N=Guardar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_neww::N=Nuevo(a)
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_neww_hint::N=Agregar nuevo registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_updt::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mdtl_updt_hint::N=Guardar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_menu::N=Menú
nmgp_lang_usr_lang_btns_menu_hint::N=Aplicación de menú Abrir
nmgp_lang_usr_lang_btns_menu_rtrn_hint::N=Volver al Ambiente de Desarrollo
nmgp_lang_usr_lang_btns_mess_clse::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mess_clse_hint::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_mode_prnt_hint::N=Imprimir
nmgp_lang_usr_lang_btns_multiselect::N=Seleccionar varios
nmgp_lang_usr_lang_btns_multiselect_hint::N=Seleccionar varios registros
nmgp_lang_usr_lang_btns_newn_hint::N=Abrir nuevos registros
nmgp_lang_usr_lang_btns_neww::N=Nuevo
nmgp_lang_usr_lang_btns_neww_hint::N=Agregar un nuevo registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_next::N=Siguiente
nmgp_lang_usr_lang_btns_next_hint::N=Avanzar al siguiente registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_next_page::N=Siguiente
nmgp_lang_usr_lang_btns_next_page_hint::N=Avanzar a la próxima página
nmgp_lang_usr_lang_btns_ok_summary::N=Ok
nmgp_lang_usr_lang_btns_ok_summary_hint::N=Ok
nmgp_lang_usr_lang_btns_options::N=Opciones
nmgp_lang_usr_lang_btns_paypal::N=Paypal
nmgp_lang_usr_lang_btns_paypal_hint::N=Paypal
nmgp_lang_usr_lang_btns_pdfc::N=PDF
nmgp_lang_usr_lang_btns_pdfc_hint::N=Generar PDF
nmgp_lang_usr_lang_btns_pick::N=Seleccionar
nmgp_lang_usr_lang_btns_pick_hint::N=Seleccione esta fila
nmgp_lang_usr_lang_btns_pncl::N=Editar
nmgp_lang_usr_lang_btns_pncl_hint::N=Editar este registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_prev::N=Anterior
nmgp_lang_usr_lang_btns_prev_hint::N=Volver un registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_prev_page::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_prev_page_hint::N=Volver a la página anterior
nmgp_lang_usr_lang_btns_prnt::N=Imprimir
nmgp_lang_usr_lang_btns_prnt_hint::N=Versión para imprimir
nmgp_lang_usr_lang_btns_prnt_prep_hint::N=Opciones de Impresión
nmgp_lang_usr_lang_btns_prtn_titl_hint::N=Configuración de impresión
nmgp_lang_usr_lang_btns_qtch::N=...
nmgp_lang_usr_lang_btns_quck_clean::N=Borrar
nmgp_lang_usr_lang_btns_quck_clean_hint::N=Borrar búsqueda rápida
nmgp_lang_usr_lang_btns_quck_srch::N=Búsqueda Rápida
nmgp_lang_usr_lang_btns_quck_srch_hint::N=Búsqueda rápida
nmgp_lang_usr_lang_btns_reload::N=Recargar
nmgp_lang_usr_lang_btns_reload_hint::N=Recargar los registros
nmgp_lang_usr_lang_btns_restore::N=Restaurar
nmgp_lang_usr_lang_btns_restore_hint::N=Restaurar el estado inicial de la cuadrícula
nmgp_lang_usr_lang_btns_rows::N=Ver
nmgp_lang_usr_lang_btns_rows_clmn_lmit_hint::N=Cambiar cantidad de líneas y columnas del grid
nmgp_lang_usr_lang_btns_rows_hint::N=Cambiar cantidad de líneas del grid
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtff::N=RTF
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtff_hint::N=Generar RTF
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrn_hint::N=Volver
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrn_scrp_hint::N=Volver a Sistema
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrv_form::N=Editar
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrv_form_hint::N=Edita o crea registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrv_grid::N=Búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_btns_rtrv_grid_hint::N=Buscar datos
nmgp_lang_usr_lang_btns_save::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_btns_save_hint::N=Guardar cambios
nmgp_lang_usr_lang_btns_selected_summary::N=Seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_btns_settings::N=Ajustes
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry::N=Resumen
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_conf::N=Configuración
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_conf_hint::N=Configuración de la tabla dinámica
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_drll::N=Detalle
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_drll_hint::N=Ver Detalles
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_hint::N=Mostrar Resumen
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_avg::N=Promedio
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_avgt::N=Promedio
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_count::N=Conteo
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_dct::N=recuento diferente
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_max::N=Máx
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_maxm::N=Max
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_min::N=Min
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_mint::N=Min
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_sdev::N=Desviación estándar
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_sum::N=Suma
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_sumt::N=Suma
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_var::N=Diferencia
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_wei::N=WAvg
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_weig::N=Media ponderada
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_weit::N=WAvg
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_rtte::N=Invertir
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_rtte_hint::N=Invertir Resumen
nmgp_lang_usr_lang_btns_sort::N=Ordenar por
nmgp_lang_usr_lang_btns_sort_hint::N=Ordenamiento Avanzado
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch::N=Búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_edit_hint::N=Para corregir/guardar los filtros
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_hint::N=Buscar un registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_lone::N=Búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_lone_hint::N=Búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_mtmf::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_mtmf_hint::N=Buscar ítem
nmgp_lang_usr_lang_btns_srgb::N=Colores
nmgp_lang_usr_lang_btns_srgb_hint::N=Seleccionar colores
nmgp_lang_usr_lang_btns_stepnext::N=Próximo
nmgp_lang_usr_lang_btns_stepnext_hint::N=Ir al siguiente paso
nmgp_lang_usr_lang_btns_stepprev::N=Anterior
nmgp_lang_usr_lang_btns_stepprev_hint::N=Volver al paso anterior
nmgp_lang_usr_lang_btns_sv_sel::N=Guardar seleccionado
nmgp_lang_usr_lang_btns_sv_sel_hint::N=Guarde todos los registros seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_btns_twitter::N=Twitter
nmgp_lang_usr_lang_btns_twitter_hint::N=Twitter
nmgp_lang_usr_lang_btns_type_summary::N=Entrar aquí
nmgp_lang_usr_lang_btns_updt::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_btns_updt_hint::N=Actualizar registro
nmgp_lang_usr_lang_btns_view_chrt_hint::N=Ver gráfico
nmgp_lang_usr_lang_btns_view_dtai_hint::N=Ver detalles
nmgp_lang_usr_lang_btns_word::N=WORD
nmgp_lang_usr_lang_btns_word_hint::N=Exportación a documentos de Word (. Doc).
nmgp_lang_usr_lang_btns_xlsf::N=Excel
nmgp_lang_usr_lang_btns_xlsf_hint::N=Generar Excel
nmgp_lang_usr_lang_btns_xmlf::N=XML
nmgp_lang_usr_lang_btns_xmlf_hint::N=Generar XML
nmgp_lang_usr_lang_btns_yutb::N=YouTube
nmgp_lang_usr_lang_btns_yutb_hint::N=Abrir vídeo de YouTube
nmgp_lang_usr_lang_btns_zpcd::N=Código postal
nmgp_lang_usr_lang_btns_zpcd_hint::N=Obtener código postal
nmgp_lang_usr_lang_calendar_import_choose_calendar::N=Elija el horario
nmgp_lang_usr_lang_calendar_import_title::N=Importar eventos de Google Calendar
nmgp_lang_usr_lang_change_pswd::N=Cambiar Contraseña
nmgp_lang_usr_lang_details_button::N=Detalles
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_create::N=Crear conexiones
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_delfile::N=Borrar archivo
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_delimg::N=Eliminar imagen
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_dragfile::N=Arrastre un archivo aquí
nmgp_lang_usr_lang_error_login_not_exist::N=Usuario inexistente!
nmgp_lang_usr_lang_export_email_subject::N=Informe de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_HH::N=Hora de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYMM::N=Mes y año de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_HH::N=Hora de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYMM::N=Mes y año de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_detl_title::N=Detalles de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_menu_languages::N=Idiomas
nmgp_lang_usr_lang_othr_menu_notifications::N=Notificaciones
nmgp_lang_usr_lang_othr_menu_search::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_othr_menu_shortcuts::N=Atajos
nmgp_lang_usr_lang_othr_menu_themes::N=Temas
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_info_simp::N=?final? del ?total?
nmgp_lang_usr_lang_per_month::N=Mes
nmgp_lang_usr_lang_pub_index_btn_label::N=Acceder a la aplicación inicial
nmgp_lang_usr_lang_rating_bad::N=Malo
nmgp_lang_usr_lang_rating_dislike::N=Disgusto
nmgp_lang_usr_lang_rating_excellent::N=Excelente
nmgp_lang_usr_lang_rating_good::N=Bueno
nmgp_lang_usr_lang_rating_like::N=Me gusta
nmgp_lang_usr_lang_rating_ok::N=Ok
nmgp_lang_usr_lang_rating_verybad::N=Muy mal
nmgp_lang_usr_lang_refined_search::N=Búsqueda refinada
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_desc_email::N=Haga clic en el botón para recibir un código por correo electrónico. Ingrese el código aquí tan pronto como lo tenga para que podamos validar su acceso.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_reset_msg::N=¡2FA ha sido deshabilitado!
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_2fa_reset::N=Desactivar 2FA
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_send_email::N=Enviar email
nmgp_lang_usr_lang_sec_remember_me::N=Recuérdame


nmgp_lang_usr_lang_summary_search_button::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_chart_available::N=Disponible
nmgp_lang_usr_lang_chart_button_close::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_chart_button_save::N=Guardar
nmgp_lang_usr_lang_chart_dimensions::N=Dimensiones
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_as::N=Mostrar como:
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_as_area::N=Zona
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_as_bar::N=Columnas
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_as_line::N=Línea
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_value::N=Valor visualizado:
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_value_no::N=No
nmgp_lang_usr_lang_chart_display_value_yes::N=Sí
nmgp_lang_usr_lang_chart_drill_down::N=Drill-down
nmgp_lang_usr_lang_chart_drill_down_use::N=Utilizar drill-down en lugar de agrupación en serie
nmgp_lang_usr_lang_chart_level_groupby::N=Seleccione el nivel
nmgp_lang_usr_lang_chart_metrics::N=Métrica
nmgp_lang_usr_lang_chart_selected::N=Seleccionado
nmgp_lang_usr_lang_chart_sort_asc::N=Ascendiente
nmgp_lang_usr_lang_chart_sort_desc::N=Descendiente
nmgp_lang_usr_lang_chart_sort_dimension::N=Dimensión
nmgp_lang_usr_lang_chart_sort_orig::N=Original
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_area::N=Zona
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_bar::N=Barras
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_combination::N=Combinación
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_gauge::N=Indicadores
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_line::N=Línea
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_other::N=Otros
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_pie::N=Tarta
nmgp_lang_usr_lang_chart_type_stacked::N=Apilados
nmgp_lang_usr_lang_chrt_angl_vals::N=Valores de Angulo
nmgp_lang_usr_lang_chrt_anlt::N=Analítica
nmgp_lang_usr_lang_chrt_bars::N=Barras / Vertical
nmgp_lang_usr_lang_chrt_bkgr_colr::N=Color de fondo
nmgp_lang_usr_lang_chrt_crcl::N=Círculo
nmgp_lang_usr_lang_chrt_dots_type::N=Tipo de marca
nmgp_lang_usr_lang_chrt_export::N=Exportación de las gráficas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_fill::N=Rellenar el espacio
nmgp_lang_usr_lang_chrt_gtmd::N=Modo de generación
nmgp_lang_usr_lang_chrt_hgth::N=Altura en Píxeles
nmgp_lang_usr_lang_chrt_horz_bars::N=Barras / Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_chrt_horz_line::N=Líneal / Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_chrt_horz_puls::N=Impulsos / Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_chrt_horz_scat::N=De dispersión/Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_chrt_horz_squa::N=Cuadrado/ Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_chrt_img_cfg::N=Configuración de las gráficas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_keep_aspc::N=Mantener Aspecto
nmgp_lang_usr_lang_chrt_labl_colr::N=Color de las etiquetas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_line::N=Líneal / Vertical
nmgp_lang_usr_lang_chrt_lzng::N=Diamante
nmgp_lang_usr_lang_chrt_marg_colr::N=Color de las márgenes
nmgp_lang_usr_lang_chrt_mrgn::N=Márgen en Píxeles
nmgp_lang_usr_lang_chrt_nume_3pie::N=Torta 3D / Absoluto
nmgp_lang_usr_lang_chrt_nume_pies::N=Tarta / absoluto
nmgp_lang_usr_lang_chrt_ordr::N=Clasificar valores
nmgp_lang_usr_lang_chrt_ordr_asc::N=Ascendente
nmgp_lang_usr_lang_chrt_ordr_desc::N=Descendente
nmgp_lang_usr_lang_chrt_ordr_none::N=Ninguno
nmgp_lang_usr_lang_chrt_perc_3pie::N=Tarta 3D/Porcentaje
nmgp_lang_usr_lang_chrt_prec_pies::N=Tarta / Porcentaje
nmgp_lang_usr_lang_chrt_puls::N=Impulsos/Vertical
nmgp_lang_usr_lang_chrt_scat::N=De dispersión/Vertical
nmgp_lang_usr_lang_chrt_show_dots::N=Mostrar marcadores
nmgp_lang_usr_lang_chrt_show_vals::N=Valores de retorno
nmgp_lang_usr_lang_chrt_smzd::N=Sintéticas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_sqre::N=Cuadrado
nmgp_lang_usr_lang_chrt_squa::N=Cuadrado / Vertical
nmgp_lang_usr_lang_chrt_star::N=Estrella
nmgp_lang_usr_lang_chrt_titl::N=Configuración de las gráficas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_trgl_down::N=Triángulo de abajo
nmgp_lang_usr_lang_chrt_trgl_uppr::N=Triángulo anterior
nmgp_lang_usr_lang_chrt_type::N=Tipos de Gráficas
nmgp_lang_usr_lang_chrt_vals_colr::N=Color de fuente
nmgp_lang_usr_lang_chrt_wdth::N=Ancho en Píxeles
nmgp_lang_usr_lang_chrt_zip_chrt::N=Comprimiendo gráficas
nmgp_lang_usr_lang_limit_chart_items::N=Límite de elementos en el gráfico
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area::N=Área
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_area::N=Área
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_invi::N=Inversa
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_invn::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_invr::N=Inversión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_shpe::N=Forma
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_spln::N=Ranura 
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_srbs::N=Por Serie
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_srgr::N=Agrupación
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_srst::N=Conjunto
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_stak::N=Apilamiento
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_stan::N=Apagado
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_stap::N=Porcentaje
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_area_stay::N=Encendido
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars::N=Barras
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_2ddm::N=2D
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_3ddm::N=3D
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_3ont::N=No
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_3ovr::N=Superposición
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_3oys::N=si
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_bars::N=Barras
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_cone::N=Cono
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_cyld::N=Cilindro
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_dmns::N=Dimensión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_funl::N=Valores en el lado
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_horz::N=Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_invi::N=Inversa
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_invn::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_invr::N=Inversión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_layo::N=Orientación
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_pyrm::N=Pirámide
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_shpe::N=Forma
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_srbs::N=Por Serie
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_srgr::N=Agrupación
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_srst::N=conjunto
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_stan::N=Apagado
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_stap::N=Porcentaje
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_stay::N=Encendido
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_stck::N=apilamiento
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_bars_vrtc::N=Vertical
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie::N=Tarta
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_2ddm::N=2D
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_3ddm::N=3D
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_asrt::N=Asc
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_axpl::N=On
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_cxpl::N=onClick
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_dmns::N=Dimensión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_dnts::N=Anillos
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_dsrt::N=Desc
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_dxpl::N=off
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_expl::N=Explosión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_fpie::N=Tarta
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_fval::N=Formato de valores
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_fvlp::N=Porcentaje
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_fvlv::N=Valor
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_invi::N=Inversa
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_invn::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_invr::N=Inversión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_nsrt::N=Sin ordenar
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_shpe::N=Forma
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_fpie_srtn::N=Ordenar
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_funl::N=Embudo
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_gaug::N=Calibre
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_gaug_circ::N=Circular
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_gaug_semi::N=Semi Circular
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_gaug_shpe::N=Forma
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line::N=Líneal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_invi::N=Inversa
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_invn::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_invr::N=Inversión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_line::N=Líneal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_shpe::N=Forma
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_spln::N=Ranura 
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_srbs::N=Por Serie
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_srgr::N=Agrupación
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_srst::N=conjunto
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_line_step::N=Line Step
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks::N=Marcas
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_invi::N=Inversa
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_invn::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_invr::N=Inversión
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_srbs::N=Por Serie
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_srgr::N=Agrupación
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_mrks_srst::N=conjunto
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_polr::N=Polar
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_pyrm::N=Pirámide
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_pyrm_opcn::N=No
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_pyrm_opcs::N=Sí
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_pyrm_slic::N=Rebanado
nmgp_lang_usr_lang_flsh_chrt_radr::N=Radar
nmgp_lang_usr_lang_btns_export::N=Exportar
nmgp_lang_usr_lang_btns_export_google::N=Exportar eventos a Google
nmgp_lang_usr_lang_btns_export_google_hint::N=Exportar eventos a Google
nmgp_lang_usr_lang_btns_export_hint::N=Exportar
nmgp_lang_usr_lang_btns_import_google_hint::N=Importar eventos de Google
nmgp_lang_usr_lang_calendar_agenda::N=Agenda
nmgp_lang_usr_lang_calendar_block_period::N=Período
nmgp_lang_usr_lang_calendar_categories::N=Categorías
nmgp_lang_usr_lang_calendar_export_event_all::N=Todos los eventos
nmgp_lang_usr_lang_calendar_export_event_empty::N=Eventos sin calendario de Google relacionado
nmgp_lang_usr_lang_calendar_export_event_google::N=Eventos relacionados con el calendario de Google seleccionado
nmgp_lang_usr_lang_calendar_export_title::N=Exportar eventos a Google Calendar
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_category::N=Categoría
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_creator::N=Creador
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_description::N=Descripción
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_end_date::N=Fecha de finalización
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_end_time::N=Hora de finalización
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_event_color::N=Color
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_id::N=ID
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_id_api::N=API
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_id_event_google::N=Evento Google
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_period::N=Período
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_recurrence::N=Repetir
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_recur_info::N=Datos de Repetición
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_reminder::N=Recordatorio
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_start_date::N=Fecha de inicio
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_start_time::N=Hora de inicio
nmgp_lang_usr_lang_calendar_fld_title::N=Título
nmgp_lang_usr_lang_calendar_no_category::N=Sin categoría
nmgp_lang_usr_lang_calendar_no_events::N=No hay eventos para mostrar
nmgp_lang_usr_lang_calendar_print::N=Impresión
nmgp_lang_usr_lang_calenda_block_schedule::N=Agenda
nmgp_lang_usr_lang_category_family::N=Familia
nmgp_lang_usr_lang_category_friends::N=Amigos
nmgp_lang_usr_lang_category_others::N=Otros
nmgp_lang_usr_lang_category_personal::N=Personal
nmgp_lang_usr_lang_category_work::N=Trabajo
nmgp_lang_usr_lang_daterangepicker_custom::N=Costumbre
nmgp_lang_usr_lang_daterangepicker_invalid_date::N=¡Rango de fechas no válido!
nmgp_lang_usr_lang_daterangepicker_last_period::N=Período anterior
nmgp_lang_usr_lang_daterangepicker_same_period_ly::N=Mismo periodo el año pasado
nmgp_lang_usr_lang_days_frid::N=Viernes
nmgp_lang_usr_lang_days_mond::N=Lunes
nmgp_lang_usr_lang_days_satd::N=Sábado
nmgp_lang_usr_lang_days_sund::N=Domingo
nmgp_lang_usr_lang_days_thud::N=Jueves
nmgp_lang_usr_lang_days_tued::N=Martes
nmgp_lang_usr_lang_days_wend::N=Miércoles
nmgp_lang_usr_lang_error_google_service::N=Error devuelto por el servicio de Google
nmgp_lang_usr_lang_events_order::N=Orden de eventos
nmgp_lang_usr_lang_google_error_cert::N=Observamos que no se ha configurado un error en la ruta del certificado SSL. Siga este tutorial para ver cómo resolver el problema: <br /> <a href=https://help.scriptcase.net/portal/es/kb/articles/el-calendario-en-la-ejecucion-muestra-error-curl-60>https://help.scriptcase.net/portal/es/kb/articles/el-calendario-en-la-ejecucion-muestra-error-curl-60</a>
nmgp_lang_usr_lang_mnth_apri::N=Abril
nmgp_lang_usr_lang_mnth_augu::N=Agosto
nmgp_lang_usr_lang_mnth_dece::N=Diciembre
nmgp_lang_usr_lang_mnth_febr::N=Febrero
nmgp_lang_usr_lang_mnth_janu::N=Enero
nmgp_lang_usr_lang_mnth_july::N=Julio
nmgp_lang_usr_lang_mnth_june::N=Junio
nmgp_lang_usr_lang_mnth_marc::N=Marzo
nmgp_lang_usr_lang_mnth_mayy::N=Mayo
nmgp_lang_usr_lang_mnth_nove::N=Noviembre
nmgp_lang_usr_lang_mnth_octo::N=Octubre
nmgp_lang_usr_lang_mnth_sept::N=Septiembre
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_frid::N=V
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_mond::N=L
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_satd::N=S
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_sund::N=D
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_thud::N=J
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_tued::N=M
nmgp_lang_usr_lang_onel_days_wend::N=X
nmgp_lang_usr_lang_peri_no::N=No
nmgp_lang_usr_lang_peri_yes::N=Sí
nmgp_lang_usr_lang_per_allday::N=Todo el día
nmgp_lang_usr_lang_per_day::N=Día
nmgp_lang_usr_lang_per_nevent::N=No hay eventos para mostrar
nmgp_lang_usr_lang_per_today::N=Hoy
nmgp_lang_usr_lang_per_week::N=Semana
nmgp_lang_usr_lang_recur_endon::N=Termina en
nmgp_lang_usr_lang_recur_endon_after::N=Después de ocurrencias
nmgp_lang_usr_lang_recur_endon_event::N=A la fecha de finalización del evento
nmgp_lang_usr_lang_recur_endon_in::N=En
nmgp_lang_usr_lang_recur_endon_never::N=Nunca
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeat::N=Repita cada uno
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeatin::N=Repita el proceso
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeat_days::N=días
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeat_months::N=meses
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeat_weeks::N=semanas
nmgp_lang_usr_lang_recur_repeat_years::N=años
nmgp_lang_usr_lang_recu_annual::N=Anual
nmgp_lang_usr_lang_recu_daily::N=Diario
nmgp_lang_usr_lang_recu_monthly::N=Mensual
nmgp_lang_usr_lang_recu_weekly::N=Semanal
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_frid::N=Vie
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_mond::N=Lun
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_satd::N=Sáb
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_sem::N=Sem
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_sund::N=Dom
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_thud::N=Jue
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_tued::N=Mar
nmgp_lang_usr_lang_shrt_days_wend::N=Mié
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_apri::N=Abr
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_augu::N=Ago
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_dece::N=Dic
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_febr::N=Feb
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_janu::N=Ene
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_july::N=Jul
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_june::N=Jun
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_marc::N=Mar
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_mayy::N=May
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_nove::N=Nov
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_octo::N=Oct
nmgp_lang_usr_lang_shrt_mnth_sept::N=Sep
nmgp_lang_usr_lang_srch_days::N=Días
nmgp_lang_usr_lang_srch_mint::N=Minutos
nmgp_lang_usr_lang_srch_mnth::N=Mes
nmgp_lang_usr_lang_srch_scnd::N=Segundos
nmgp_lang_usr_lang_srch_time::N=Horas
nmgp_lang_usr_lang_srch_year::N=Año
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_frid::N=Vi
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_mond::N=Lu
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_satd::N=Sa
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_sund::N=Do
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_thud::N=Ju
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_tued::N=Ma
nmgp_lang_usr_lang_substr_days_wend::N=Mi
	nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYWEEK::N=W
nmgp_lang_usr_lang_add_files::N=Agregar archivos
nmgp_lang_usr_lang_app_csv_col_separator::N=Separador de columna
nmgp_lang_usr_lang_app_csv_grid_label::N=Agregar etiqueta
nmgp_lang_usr_lang_app_csv_lin_separator::N=Separador de línea
nmgp_lang_usr_lang_app_csv_title::N=Configuración CSV
nmgp_lang_usr_lang_app_csv_txt_separator::N=Delimitador de texto
nmgp_lang_usr_lang_app_other_options::N=Otras opciones
nmgp_lang_usr_lang_app_xls_ext::N=Tipo de extensión
nmgp_lang_usr_lang_app_xls_grid::N=Incluye Grid
nmgp_lang_usr_lang_app_xls_pswd::N=Contraseña
nmgp_lang_usr_lang_app_xls_summry::N=Incluye Resumen
nmgp_lang_usr_lang_app_xls_title::N=Configuración Excel
nmgp_lang_usr_lang_autocomp_notfound::N=No se han encontrado resultados
nmgp_lang_usr_lang_autocomp_searching::N=Buscando...
nmgp_lang_usr_lang_autocomp_tooshort::N=Entre %d o más caracteres
nmgp_lang_usr_lang_btns_clean_summary_all::N=Limpiar
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_json::N=JSON (correo electrónico)
nmgp_lang_usr_lang_btns_email_json_hint::N=Enviar archivo JSON por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_btns_export_finished::N=Completando la exportación.
nmgp_lang_usr_lang_btns_expt_email_title::N=Email
nmgp_lang_usr_lang_btns_json::N=JSON
nmgp_lang_usr_lang_btns_json_hint::N=Generar JSON
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_cnt::N=Cantidad
nmgp_lang_usr_lang_btns_smry_msge_pad::N=La desviación estándar
nmgp_lang_usr_lang_errm_ajax_csrf::N=El código de validación CSRF no es válido.
nmgp_lang_usr_lang_errm_api_nfnd::N=Perfil de API no encontrado, contacte a su administrador de sistema. Perfil de API:
nmgp_lang_usr_lang_errm_cmlb_nfnd::N=Entorno de producción no encontrado. Póngase en contacto con el administrador de este entorno.
nmgp_lang_usr_lang_errm_cmlb_nfndtitle::N=Entorno de producción
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_conn_nfnd::N=Conexión no encontrada:
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_nfnd::N=No se encontró la conexión a la base de datos, comuníquese con el administrador del sistema.
nmgp_lang_usr_lang_errm_db_invalid_collation::N=El comando SQL tiene caracteres no admitidos por la base de datos.
nmgp_lang_usr_lang_errm_facc::N=Acceso no válido al archivo
nmgp_lang_usr_lang_errm_file_empty::N=Archivo vacío
nmgp_lang_usr_lang_errm_file_size::N=Tamaño de archivo no válido
nmgp_lang_usr_lang_errm_file_size_extension::N=El tamaño máximo permitido para archivos de tipo {SC_EXTENSION} es {SC_LIMIT}.
nmgp_lang_usr_lang_errm_hacked_key::N=Esta aplicación se ha generado mediante un número de serie hackeado. Por favor, póngase en contacto con nosotros para solucionar este problema o adquirir una clave de licencia válida.
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_dragfile_clickable::N=Arrastra un archivo y suéltalo aquí
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_dragimg::N=Arrastra un archivo y suéltalo aquí
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_dragimg_clickable::N=Haga clic para cargar o arrastrar un archivo y soltarlo aquí
nmgp_lang_usr_lang_errm_upld_admn::N=Se ha producido un error al subir el archivo. Por favor, póngase en contacto con el administrador.
nmgp_lang_usr_lang_error_upload::N=Error al cargar archivos a la nube
nmgp_lang_usr_lang_export_email_body::N=Hola,\nAdjunto a este correo electrónico el informe en %s.\n\n\n\nGracias y que tenga un buen día
nmgp_lang_usr_lang_export_modules::N=Exportar módulos
nmgp_lang_usr_lang_export_mod_chart::N=Gráfica
nmgp_lang_usr_lang_export_mod_grid::N=Grid
nmgp_lang_usr_lang_export_mod_summary::N=Resumen
nmgp_lang_usr_lang_export_pdf_zip::N=Generar PDF comprimido
nmgp_lang_usr_lang_export_title::N=Ajustes para exportación
nmgp_lang_usr_lang_field_grouping_choose_column_sorting::N=Elija el campo para ordenar
nmgp_lang_usr_lang_format_value::N=Formatear valores con configuraciones regionales
nmgp_lang_usr_lang_groupby_break_page_pdf::N=Campos para el salto de página
nmgp_lang_usr_lang_groupby_none_selected::N=No hay campos seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_inherit_label::N=Use la etiqueta en lugar del nombre del campo
nmgp_lang_usr_lang_msgs_totl::N=Total Acumulado
nmgp_lang_usr_lang_othr_ajax_frmd::N=Borrado
nmgp_lang_usr_lang_othr_ajax_frmi::N=¡Nuevo registro insertado correctamente!
nmgp_lang_usr_lang_othr_ajax_frmu::N=Guardado
nmgp_lang_usr_lang_othr_blank_title::N=Blank
nmgp_lang_usr_lang_othr_bndw::N=Blanco y Negro
nmgp_lang_usr_lang_othr_brkdn_eval::N=Evaluación
nmgp_lang_usr_lang_othr_brkdn_evals::N=Evaluaciones
nmgp_lang_usr_lang_othr_brkdn_star::N=Estrella
nmgp_lang_usr_lang_othr_brkdn_stars::N=Estrellas
nmgp_lang_usr_lang_othr_cepn::N=Código postal no encontrado
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_titl::N=Gráfico
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title::N=Gráfico de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_BIMONTHLY::N=Bimestre de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_DAYNAME::N=Dia de la semana de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_DD::N=Día de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_FOURMONTHS::N=Cuatrimestre de
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_HHII::N=Hora y Minutos de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_HHIISS::N=Tiempo de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_MM::N=Mes de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_QUARTER::N=Trimestre de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_SEMIANNUAL::N=Semestre de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_WEEK::N=Semana de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYY::N=Año de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYBIMONTHLY::N=Año y  Bimestre de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYFOURMONTHS::N=Año y Cuatrimestre de
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYMMDD2::N=Fecha de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYMMDDHH::N=Fecha y hora  de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYMMDDHHII::N=Fecha, hora y minutos de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYMMDDHHIISS::N=Fecha y hora de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYQUARTER::N=Trimestre del año de
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYSEMIANNUAL::N=Semestre y Año de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chart_title_YYYYWEEK::N=Semana y Año de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_chrt_totl::N=Total
nmgp_lang_usr_lang_othr_colr::N=Color Completo
nmgp_lang_usr_lang_othr_comp_variation::N=Variación (%)
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_BIMONTHLY::N=Bimestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_DAYNAME::N=Dia de la semana de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_DD::N=Día de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_FOURMONTHS::N=Cuatrimestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_HHII::N=Hora y Minutos de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_HHIISS::N=Tiempo de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_MM::N=Mes de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_QUARTER::N=Trimestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_SEMIANNUAL::N=Semestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_WEEK::N=Semana de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYY::N=Año de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYBIMONTHLY::N=Año y Bimestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYFOURMONTHS::N=Año y Cuatrimestre de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYMMDD2::N=Fecha de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYMMDDHH::N=Fecha y Hora  de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYMMDDHHII::N=Fecha, hora y minutos de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYMMDDHHIISS::N=Fecha y hora de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYQUARTER::N=Trimestre del año de%s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYSEMIANNUAL::N=Semestre y Año de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_cons_title_YYYYWEEK::N=Semana y Año de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu::N=Cerrar pestaña
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu_close::N=Cerrar pestaña
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu_closeall::N=Cerrar todo
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu_closeleft::N=Cierre todas las de la izquierda
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu_closeothers::N=Cerrar demás
nmgp_lang_usr_lang_othr_contextmenu_closeright::N=Cierre todas desde la derecha
nmgp_lang_usr_lang_othr_cplt_defn::N=Definir el Color
nmgp_lang_usr_lang_othr_cplt_titl::N=Paleta de Colores
nmgp_lang_usr_lang_othr_cptc_errm::N=No coincide con el valor ingresado
nmgp_lang_usr_lang_othr_cptc_lbel::N=Escriba los caracteres
nmgp_lang_usr_lang_othr_csvf_msg1::N=El archivo CSV fue generado en:
nmgp_lang_usr_lang_othr_csvf_msg2::N=Haga clic en el link para verlo
nmgp_lang_usr_lang_othr_curr_page::N=Página actual
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_days::N=dd
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_hour::N=hh
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_mint::N=mm
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_mnth::N=mm
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_scnd::N=ss
nmgp_lang_usr_lang_othr_date_year::N=aaaa
nmgp_lang_usr_lang_othr_detl_titl::N=Detalles
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_condition::N=Condición de búsqueda dinámica
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_condition_and::N=Y
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_condition_or::N=O
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_fields::N=Agregar campos
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_fields_hint::N=Agregar campos a la búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_nested::N=Agregar condición anidada
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_remove::N=Eliminar condición
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_title::N=Búsqueda Dinámica
nmgp_lang_usr_lang_othr_dynamicsearch_title_outside::N=Filtro:
nmgp_lang_usr_lang_othr_export_excel_total::N=Habilitar la totalización en la exportación.
nmgp_lang_usr_lang_othr_file_msge::N=Archivo generado con éxito
nmgp_lang_usr_lang_othr_frmi_titl::N=Nuevo Registro de
nmgp_lang_usr_lang_othr_frmi_title::N=Nuevo registro de
nmgp_lang_usr_lang_othr_frmu_nlin::N=Línea
nmgp_lang_usr_lang_othr_frmu_titl::N=Edición
nmgp_lang_usr_lang_othr_frmu_title::N=Actualización de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_full::N=Terminar informe
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_dynamic_titl::N=Agrupación dinámica
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_bcc::N=Copia oculta (bcc):
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_cc::N=Correo de copia
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_email::N=Email:
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_sent::N=Correo electrónico enviado con éxito.
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_subject::N=Asunto
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_titl::N=Enviar adjunto por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_to::N=A:
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_csv::N=CSV
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_csv_res::N=CSV
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_det_print::N=Impresión
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_doc_word::N=WORD
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_doc_word_res::N=WORD
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_html::N=HTML
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_html_res::N=ZIP
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_image_res::N=ZIP
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_imp::N=HTML
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_json::N=JSON 
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_json_res::N=JSON
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_pdf::N=PDF
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_pdf_det::N=PDF
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_pdf_res::N=PDF
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_print_res::N=ZIP
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_rtf::N=RTF
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_rtf_res::N=RTF
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_xls::N=Excel
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_xls_res::N=Excel
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_xml::N=XML
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_export_email_type_xml_res::N=XML
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_titl::N=Consulta
nmgp_lang_usr_lang_othr_grid_title::N=Informe de
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_available_fld::N=Los campos disponibles
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_axis_x::N=Los campos de los ejes X
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_axis_y::N=Los campos de el eje Y
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_dynamic::N=Dinámico
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_free::N=Elegir libremente los campos de agrupamiento
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_none::N=Ninguno
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_required::N=Al menos un campo debe estar relacionado con el eje Y
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_selected_fld::N=Los campos seleccionados
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_static::N=Estático
nmgp_lang_usr_lang_othr_groupby_totals_fld::N=Los campos de totalización
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_capp::N=Aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_cgrp::N=Grupos
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_cpwd::N=Cambiar la Contraseña
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_cusr::N=Usuarios
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_exit::N=Cerrar la sesión
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_secr::N=Seguridad
nmgp_lang_usr_lang_othr_msec_sync::N=Sincronizar
nmgp_lang_usr_lang_othr_nivel::N=Nivel
nmgp_lang_usr_lang_othr_nome::N=Nombre
nmgp_lang_usr_lang_othr_prcs::N=Procesando
nmgp_lang_usr_lang_othr_proc_title::N=Informe de
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_incp::N=Esta aplicación no puede ejecutarse porque usted está usando un paquete de librerías comunes no compatible. Por favor, contacte con soporte técnico.
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_java::N=El JRE no se ha encontrado en el servidor. Contacte con soporte técnico
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_phpv::N=La versión del servidor PHP está desactualizada. Contacte con soporte técnico
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_xtmb::N=El servidor PHP debe tener la extensión mbstring habilitada. Contacte con soporte técnico
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_xtsc::N=Debido a esta nueva versión es compatible con varios idiomas, debe compilar todo su proyecto de nuevo para que la función sc_convert_encoding puede estar disponible.
nmgp_lang_usr_lang_othr_prod_xtzp::N=El servidor PHP debe tener la extensión ZIP habilitada. Contacte con soporte técnico
nmgp_lang_usr_lang_othr_prtc::N=Coloreado
nmgp_lang_usr_lang_othr_qk_watermark::N=Búsqueda Rápida
nmgp_lang_usr_lang_othr_refinedsearch_more_mask::N=(%s)
nmgp_lang_usr_lang_othr_refinedsearch_see_less::N=- Ocultar
nmgp_lang_usr_lang_othr_refinedsearch_see_more::N=+ Ver todos
nmgp_lang_usr_lang_othr_reqr::N=Campos obligatorios
nmgp_lang_usr_lang_othr_rows::N=Registros
nmgp_lang_usr_lang_othr_rtff_msg1::N=El archivo RTF fue generado en:
nmgp_lang_usr_lang_othr_rtff_msg2::N=Haga clic en el enlace para verlo
nmgp_lang_usr_lang_othr_rtrv::N=Importar datos de otra aplicación
nmgp_lang_usr_lang_othr_savegrid_save_msge::N=¡Estado guardado con éxito!
nmgp_lang_usr_lang_othr_savesession::N=Guardar el estado de la cuadrícula en la sesión
nmgp_lang_usr_lang_othr_show_imgg::N=Mostrar Imagen
nmgp_lang_usr_lang_othr_slct::N=No hay ningún ítem seleccionado, favor seleccionar alguno
nmgp_lang_usr_lang_othr_slct_item::N=Seleccionar
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_info::N=?start? a ?final? de ?total?
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_msge::N=Resumen
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_chek_tabu::N=Formato tabular
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_fild::N=Campo
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_posi::N=Posición
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_posi_data::N=Ver campo como dato
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_posi_labl::N=Ver campo como etiqueta
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_sort::N=Ordenamiento
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_sort_labl::N=Por etiqueta
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_sort_vlue::N=Por valor
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_ppup_titl::N=Configuración
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_titl::N=Resumen
nmgp_lang_usr_lang_othr_smry_title::N=Resumen de 
nmgp_lang_usr_lang_othr_srch_head::N=Guardar Filtros
nmgp_lang_usr_lang_othr_srch_titl::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_othr_titleYYYYMMDDHHII::N=Fecha, hora y minuto de %s
nmgp_lang_usr_lang_othr_totals::N=Totalización
nmgp_lang_usr_lang_othr_totl::N=Total
nmgp_lang_usr_lang_othr_txto::N=a
nmgp_lang_usr_lang_othr_untl::N=de
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueBIMONTHLY::N=BI
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueDAYNAME::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueDD::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueFOURMONTHS::N=C
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueHH::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueHHII::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueHHIISS::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueMM::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueQUARTER::N=T
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueSEMIANNUAL::N=Semestre 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueWEEK::N=Semana 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYY::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYBIMONTHLY::N=BI
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYFOURMONTHS::N=C
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYMM::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYMMDD2::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYMMDDHH::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYMMDDHHII::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYMMDDHHIISS::N= 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYQUARTER::N=T
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYSEMIANNUAL::N=Semestre 
nmgp_lang_usr_lang_othr_valueYYYYWEEK::N=S
nmgp_lang_usr_lang_othr_vrtc_nshw::N=INC
nmgp_lang_usr_lang_othr_vrtc_show::N=EXC
nmgp_lang_usr_lang_othr_xlsf_msg1::N=El archivo Excel se ha generado en:
nmgp_lang_usr_lang_othr_xlsf_msg2::N=Haga clic en el enlace para verlo
nmgp_lang_usr_lang_othr_xmlf_msg1::N=El archivo XML fue generado en:
nmgp_lang_usr_lang_othr_xmlf_msg2::N=Haga clic en el enlace para verlo
nmgp_lang_usr_lang_othr_zpcd::N=Código postal
nmgp_lang_usr_lang_pdf_all_pages_header::N=Mostrar el encabezado en todas las páginas.
nmgp_lang_usr_lang_pdf_all_pages_title::N=Mostrar el título en todas las páginas.
nmgp_lang_usr_lang_pdf_below_groupby::N=Mostrar el título debajo de cada agrupación
nmgp_lang_usr_lang_quck_srch::N=Busqueda Rápida
nmgp_lang_usr_lang_rating_subtitle::N=Gracias por ayudarnos con tus comentarios
nmgp_lang_usr_lang_refine_search_empty::N=Vacío
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_from_now::N=a partir del actual
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_from_now_f::N=a partir de la actual
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_hour::N=hora
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_quarter_p::N=trimestres
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_until_now::N=con el actual
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_until_now_f::N=con la actual
nmgp_lang_usr_lang_reload_confirm::N=Los cambios no guardados se perderán. Estás seguro de que quieres continuar?
nmgp_lang_usr_lang_remove_container::N=¿Está seguro de que desea eliminar este widget?
nmgp_lang_usr_lang_search_este_mes::N=Este mes hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_este_mes_full::N=Este mes
nmgp_lang_usr_lang_search_last_30_dias::N=Últimos 30 días
nmgp_lang_usr_lang_search_last_30_today::N=Últimos 30 días desde hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_last_3_months_current::N=Últimos 3 meses desde actual
nmgp_lang_usr_lang_search_last_3_months_today::N=Últimos 3 meses desde hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_next_3_months_current::N=Próximos 3 meses a partir de la corriente
nmgp_lang_usr_lang_search_next_3_months_today::N=Próximos 3 meses a partir de hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_quarter_today::N=Trimestre actual hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_year_today::N=Año actual hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_12hr::N=Últimas 12 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_24hr::N=Últimas 24 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_6hr::N=Últimas 6 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_quarter::N=Último trimestre
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_week::N=Semana pasada
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_12hr::N=Próximas 12 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_12_months::N=Próximos 12 meses
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_18_months::N=Próximos 18 meses
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_1hr::N=Siguiente 1 hora
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_24hr::N=Próximas 24 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_24_months::N=Próximos 24 meses
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_3_months::N=Próximos 3 meses
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_6hr::N=Próximas 6 horas
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_6_months::N=Próximos 6 meses
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_quarter::N=Próximo cuarto
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_week::N=La próxima semana
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_next_year::N=Próximo año
nmgp_lang_usr_lang_sec_check_deleted::N=Verificar si la aplicación está publicada.
nmgp_lang_usr_lang_select_file::N=Seleccionar archivo...
nmgp_lang_usr_lang_start_upload::N=Iniciar carga
nmgp_lang_usr_lang_tb_close::N=Cerrar
nmgp_lang_usr_lang_tb_esc::N=o la presione Esc
nmgp_lang_usr_lang_toolbar::N=Barra de herramientas
nmgp_lang_usr_lang_upload_completed::N=Carga terminada
nmgp_lang_usr_lang_upload_pending::N=En espera de carga
nmgp_lang_usr_lang_version_mobile::N=Mostrar versión mobile
nmgp_lang_usr_lang_version_web::N=Mostrar versión web
nmgp_lang_usr_lang_xls_or_xlsx::N=Formato
nmgp_lang_usr_lang_xls_tab::N=Exportar Resumen en otra hoja de trabajo
nmgp_lang_usr_lang_xml_formt_attr::N=Atributos
nmgp_lang_usr_lang_xml_formt_tag::N=Tags
nmgp_lang_usr_lang_xml_tag_attr::N=Formato del XML
nmgp_lang_usr_lang_pdff_bkmk::N=Generar marcadores
nmgp_lang_usr_lang_pdff_bndw::N=Blanco y Negro
nmgp_lang_usr_lang_pdff_chrt::N=Mostrar gráficos
nmgp_lang_usr_lang_pdff_chrt_nooo::N=No
nmgp_lang_usr_lang_pdff_chrt_yess::N=Sí
nmgp_lang_usr_lang_pdff_clck_mesg::N=Haga clic en el enlace para verlo
nmgp_lang_usr_lang_pdff_cncl::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_pdff_colr::N=A Color
nmgp_lang_usr_lang_pdff_create::N=Crear gráficos
nmgp_lang_usr_lang_pdff_cstm::N=Personalizado
nmgp_lang_usr_lang_pdff_errg::N=Error al crear el archivo PDF, Contacte con soporte técnico
nmgp_lang_usr_lang_pdff_errg_not_found::N=Hubo un error durante la creación del PDF. El sistema operativo en el que se ejecuta la aplicación no es el mismo que el elegido durante la configuración de implementación.
nmgp_lang_usr_lang_pdff_file_loct::N=El archivo PDF fue generado en:
nmgp_lang_usr_lang_pdff_fnsh::N=Generación de PDF finalizada.
nmgp_lang_usr_lang_pdff_font::N=Tamaño de la fuente
nmgp_lang_usr_lang_pdff_frmt_page::N=Formateando página
nmgp_lang_usr_lang_pdff_gnrt::N=Generando PDF
nmgp_lang_usr_lang_pdff_group_chart::N=GRÁFICA
nmgp_lang_usr_lang_pdff_group_general::N=GENERAL
nmgp_lang_usr_lang_pdff_htlm_pdf::N=Crear página HTML para PDF
nmgp_lang_usr_lang_pdff_legl::N=Legal
nmgp_lang_usr_lang_pdff_letr::N=Carta
nmgp_lang_usr_lang_pdff_lnds::N=Horizontal
nmgp_lang_usr_lang_pdff_pcht::N=Generando la grafica
nmgp_lang_usr_lang_pdff_pper::N=Tipo del papel
nmgp_lang_usr_lang_pdff_pper_hgth::N=Altura
nmgp_lang_usr_lang_pdff_pper_orie::N=Orientación
nmgp_lang_usr_lang_pdff_pper_wdth::N=Ancho
nmgp_lang_usr_lang_pdff_prtr::N=Vertical
nmgp_lang_usr_lang_pdff_rows::N=Formateando registro
nmgp_lang_usr_lang_pdff_strt::N=Iniciando generación del PDF
nmgp_lang_usr_lang_pdff_titl::N=Configuración del PDF
nmgp_lang_usr_lang_pdff_type::N=Configuración de la impresión
nmgp_lang_usr_lang_pdff_wdth::N=Resolución de la página en Píxeles
nmgp_lang_usr_lang_pdff_wrtg::N=Escribiendo página
nmgp_lang_usr_lang_sweet_error::N=Error al generar el PDF
nmgp_lang_usr_lang_btns_srch_edit::N=Guardar filtro
nmgp_lang_usr_lang_date_comparison::N=Comparar
nmgp_lang_usr_lang_error_login::N=Datos de Usuario y/o contraseña incorrectos.
nmgp_lang_usr_lang_error_not_active::N=Lo sentimos, pero tu usuario no está activo.
nmgp_lang_usr_lang_othr_srch_title::N=Búsqueda de
nmgp_lang_usr_lang_quck_srchcond::N=Condición de búsqueda
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_current::N=Corriente
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_day::N=día
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_day_p::N=dias
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_from_today::N=a partir de hoy
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_hour_p::N=horas
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_last::N=Último
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_last_f::N=Último
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_last_f_p::N=Últimas
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_last_p::N=Últimos
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_month::N=mes
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_month_p::N=meses
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_next::N=Próximo
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_next_f::N=Próxima
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_next_f_p::N=Próximas
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_next_p::N=Próximos
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_quarter::N=trimestre
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_to_day::N=hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_week::N=semana
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_week_p::N=semanas
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_year::N=Año
nmgp_lang_usr_lang_relative_period_year_p::N=Años
nmgp_lang_usr_lang_retrieve_pswd::N=Recuperar contraseña
nmgp_lang_usr_lang_search_select_summary::N=Selecciona aquí
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_quarter::N=Trimestre actual
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_week::N=Semana actual
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_week_today::N=Semana actual hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_current_year::N=Año actual
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_hour::N=Última hora
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_month::N=Mes pasado
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_last_year::N=El año pasado
nmgp_lang_usr_lang_search_summary_today::N=Hoy
nmgp_lang_usr_lang_srch_addfields::N=Agregar filtro
nmgp_lang_usr_lang_srch_all_fields::N=Todos los campos
nmgp_lang_usr_lang_srch_andd::N=Cumple todas las condiciones a la vez
nmgp_lang_usr_lang_srch_and_cond::N=y
nmgp_lang_usr_lang_srch_betw::N=Entre
nmgp_lang_usr_lang_srch_between_values::N=hasta
nmgp_lang_usr_lang_srch_betw_sevr::N=En los valores
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn::N=Buscar
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn_clea::N=Limpiar campos
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn_cncl::N=Cancelar
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn_dele::N=Eliminar el filtro
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn_exit::N=Salir
nmgp_lang_usr_lang_srch_butn_save::N=Para guardar el filtro
nmgp_lang_usr_lang_srch_cndt::N=Criterios:
nmgp_lang_usr_lang_srch_curr_year::N=Este año
nmgp_lang_usr_lang_srch_dife::N=Diferente
nmgp_lang_usr_lang_srch_diff::N=Diferente de
nmgp_lang_usr_lang_srch_empty::N=Vacío
nmgp_lang_usr_lang_srch_equl::N=Igual a
nmgp_lang_usr_lang_srch_ever::N=Todo el período
nmgp_lang_usr_lang_srch_exac::N=Igual
nmgp_lang_usr_lang_srch_grtr::N=Mayor que
nmgp_lang_usr_lang_srch_grtr_equl::N=Mayor o igual que
nmgp_lang_usr_lang_srch_head_mesg::N=Filtro
nmgp_lang_usr_lang_srch_impt::N=Importar datos de otra aplicación
nmgp_lang_usr_lang_srch_impt_placeholder::N=Buscar %s aquí
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_03mo::N=Últimos 3 meses
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_06mo::N=Últimos 6 meses
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_12mo::N=Últimos 12 meses
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_18mo::N=Últimos 18 meses
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_24mo::N=Últimos 24 meses
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_mnth::N=El mes pasado
nmgp_lang_usr_lang_srch_last_year::N=El año pasado
nmgp_lang_usr_lang_srch_less::N=Menor que
nmgp_lang_usr_lang_srch_less_equl::N=Menor o igual que
nmgp_lang_usr_lang_srch_like::N=Que contenga
nmgp_lang_usr_lang_srch_lst7::N=Últimos 7 días
nmgp_lang_usr_lang_srch_lstw::N=La semana pasada  (Lun-Dom)
nmgp_lang_usr_lang_srch_lstw_bsnd::N=La semana pasada (Lun-Vie)
nmgp_lang_usr_lang_srch_nempty::N=Contenido no vacío
nmgp_lang_usr_lang_srch_next_mnth::N=El próximo mes
nmgp_lang_usr_lang_srch_nnul::N=Todos
nmgp_lang_usr_lang_srch_not_like::N=No Contiene
nmgp_lang_usr_lang_srch_nrml::N=Normal
nmgp_lang_usr_lang_srch_null::N=Contenido nulo
nmgp_lang_usr_lang_srch_nx30::N=Próximos 30 días
nmgp_lang_usr_lang_srch_nxt7::N=Próximos 7 días
nmgp_lang_usr_lang_srch_nxtw_mond_frid::N=La próxima semana (lun-vie)
nmgp_lang_usr_lang_srch_nxtw_mond_sund::N=La próxima semana (lun-dom)
nmgp_lang_usr_lang_srch_orrr::N=Cumple al menos una condición
nmgp_lang_usr_lang_srch_orr_cond::N=o
nmgp_lang_usr_lang_srch_outo::N=No está entre
nmgp_lang_usr_lang_srch_public::N=Público
nmgp_lang_usr_lang_srch_req_field::N=Necesita ingresar algún valor para buscar
nmgp_lang_usr_lang_srch_sett::N=Para corregir/guardar los filtros
nmgp_lang_usr_lang_srch_spec::N=Especial
nmgp_lang_usr_lang_srch_strt::N=Empezando con
nmgp_lang_usr_lang_srch_stts_with::N=Empieza con
nmgp_lang_usr_lang_srch_tday::N=Hoy
nmgp_lang_usr_lang_srch_this_mnth::N=Este mes hasta hoy
nmgp_lang_usr_lang_srch_tomw::N=Mañana
nmgp_lang_usr_lang_srch_yest::N=Ayer
nmgp_lang_usr_lang_errm_ajax_data::N=Datos inválidos
nmgp_lang_usr_lang_errm_ajax_regex::N=El contenido del campo no fue validado por expresión regular
nmgp_lang_usr_lang_errm_ajax_rqrd::N=Campo obligatorio
nmgp_lang_usr_lang_errm_cfrm_remv::N=¿Desea eliminar los registros seleccionados?
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbas::N=Acceso a la base de datos
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_conn::N=Se produjo un error al conectar con la base de datos:
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_data::N=No se puede conectar a la base de datos: El tiempo de las sesiones PHP ha expirado o los parámetros de conexión son incorrectos.
nmgp_lang_usr_lang_errm_dbcn_nspt::N=La Conexión a la base de dados no está soportada por esta aplicación, contacte al administrador del sistema.
nmgp_lang_usr_lang_errm_dber::N=Se produjo un error al acceder a la base de datos.
nmgp_lang_usr_lang_errm_dcmt::N=Se produjo un error mientras se guardaba el documento:
nmgp_lang_usr_lang_errm_dele::N=Error al eliminar:
nmgp_lang_usr_lang_errm_dele_nfnd::N=Error al eliminar - Registro no encontrado
nmgp_lang_usr_lang_errm_dele_rhcr::N=No se puede eliminar el registro, debido a que tiene dependencias.
nmgp_lang_usr_lang_errm_empt::N=No hay registros para mostrar
nmgp_lang_usr_lang_errm_errt::N=Atención
nmgp_lang_usr_lang_errm_expired_session::N=Su sesión ha caducado.
nmgp_lang_usr_lang_errm_file_invl::N=Tipo de archivo no válido
nmgp_lang_usr_lang_errm_fkvi::N=Error de la base de datos: El registro no fue eliminado
nmgp_lang_usr_lang_errm_flds::N=Campos con error:
nmgp_lang_usr_lang_errm_fnfd::N=El Archivo no existe
nmgp_lang_usr_lang_errm_gd::N=La extensión GD no está activado en PHP.
nmgp_lang_usr_lang_errm_glob::N=Falta definir las siguientes variables globales:
nmgp_lang_usr_lang_errm_inst::N=Error al insertar:
nmgp_lang_usr_lang_errm_inst_uniq::N=Error al insertar - Violación de la Clave Única
nmgp_lang_usr_lang_errm_inst_vald::N=El registro no se puede insertar, porque estos datos ya han sido enviados.
nmgp_lang_usr_lang_errm_ivch::N=Caracteres inválidos
nmgp_lang_usr_lang_errm_ivdr::N=No fue posible crear el directorio para grabación
nmgp_lang_usr_lang_errm_ivtp::N=(tipo inválido)
nmgp_lang_usr_lang_errm_line::N=Líneas con errores -
nmgp_lang_usr_lang_errm_mnch::N=Debe tener un mínimo de
nmgp_lang_usr_lang_errm_muok::N=Todavía hay archivos restantes. Guarde el registro antes de que la carga los elimine. ¿Desea continuar?
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_complete::N=Carga completada
nmgp_lang_usr_lang_errm_mu_pending::N=En espera de carga
nmgp_lang_usr_lang_errm_mxch::N=Acepta un máximo de
nmgp_lang_usr_lang_errm_nchr::N=Caracteres
nmgp_lang_usr_lang_errm_nfdr::N=El directorio no existe o los permisos no han sido fijados
nmgp_lang_usr_lang_errm_nfnd::N=Error al actualizar la base de datos - Fila no encontrada
nmgp_lang_usr_lang_errm_nfnd_extr::N=Error al acceder a la base de datos - Fila no encontrada
nmgp_lang_usr_lang_errm_none_imge::N=No fue posible crear imagen para el gráfico
nmgp_lang_usr_lang_errm_pkey::N=Error en la inserción - El registro ya existe
nmgp_lang_usr_lang_errm_remv::N=¿Realmente desea eliminar el registro?
nmgp_lang_usr_lang_errm_reqd::N=Faltan Campos:
nmgp_lang_usr_lang_errm_size::N=Tamaño inválido
nmgp_lang_usr_lang_errm_time_outt::N=La aplicación superó el límite de tiempo.
nmgp_lang_usr_lang_errm_tmeo::N=El resultado de respuesta excede el límite. Consulte de nuevo con más detalles
nmgp_lang_usr_lang_errm_type_pswd::N=Introduzca su contraseña de acceso
nmgp_lang_usr_lang_errm_tz::N=La función de carga requiere la extensión Zona horaria habilitada en el PHP. <br/> <a href=https://suporte.scriptcase.com.br/index.php?/Knowledgebase/Article/View/69/0/configuring-datetimezone-in-phpini target=_blank >Compruebe cómo configurarlo.</a> <br/> <a href=http://www.php.net/manual/en/timezones.php target=_blank >Lista de zonas horarias admitidas.</a>
nmgp_lang_usr_lang_errm_ukey::N=Error al actualizar la base de datos - Violación de Campo único
nmgp_lang_usr_lang_errm_unth_hwto::N=Es posible desactivar el modo de seguridad en el entorno de desarrollo.
nmgp_lang_usr_lang_errm_unth_user::N=Usuario no autorizado
nmgp_lang_usr_lang_errm_updt::N=Error al actualizar la base de datos:
nmgp_lang_usr_lang_errm_upld::N=(Falló la Carga)
nmgp_lang_usr_lang_2fa::N=Autenticación
nmgp_lang_usr_lang_2fa_title::N=Autenticación de dos factores
nmgp_lang_usr_lang_active_login::N=No está registrado en el sistema.<br/>Póngase en contacto con el administrador para solicitar acceso al sistema.
nmgp_lang_usr_lang_active_mail_message::N=<p> El usuario %s intentó acceder al sistema, pero no está activo! </p><br/><p> <strong>E-mail: %s</strong> </p><p> Mensaje: <br/> %s </p>
nmgp_lang_usr_lang_act_code_error::N=El código de activación no válida o vencida !<br/>Si usted no recuerda los datos de acceso mediante la opción: 
nmgp_lang_usr_lang_add::N=Añadir
nmgp_lang_usr_lang_add_2fa_title::N=Agregar autenticación de dos factores
nmgp_lang_usr_lang_del::N=Borrar
nmgp_lang_usr_lang_error_confirm_pswd::N=La confirmación de contraseña no coincide
nmgp_lang_usr_lang_error_old_pswd::N=Contraseña anterior incorrecta!
nmgp_lang_usr_lang_error_pswd::N=La contraseña y su confirmación no coinciden.
nmgp_lang_usr_lang_exit::N=Salir
nmgp_lang_usr_lang_field_both::N=Usuario o E-mail
nmgp_lang_usr_lang_field_email::N=E-mail
nmgp_lang_usr_lang_field_login::N=Usuario
nmgp_lang_usr_lang_google_recaptcha_error_cert::N=Se produjo un error en la ruta del certificado SSL. No está configurado Siga este tutorial para resolver este problema: <br /><a href=https://suporte.scriptcase.com.br/es/article/1116-solucion-al-error-de-implementar-recaptcha-de-google-en-macos</a>
nmgp_lang_usr_lang_lang_modsec_link_social::N=Acceda a una de las redes sociales para enlazar a su cuenta actual.
nmgp_lang_usr_lang_list_apps::N=Lista de Aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_list_apps_x_groups::N=Grupos / Aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_list_apps_x_users::N=Usuarios->Aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_list_groups::N=Grupos
nmgp_lang_usr_lang_list_sync_apps::N=Sincronizar Aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_list_sync_users::N=Sincronizar los usuarios
nmgp_lang_usr_lang_list_users::N=Usuarios
nmgp_lang_usr_lang_list_users_groups::N=Usuarios / Grupos
nmgp_lang_usr_lang_list_users_x_groups::N=Grupos / Usuarios
nmgp_lang_usr_lang_logged_users::N=Usuarios logueados
nmgp_lang_usr_lang_login_fail::N=Alguien intentó ingresar con el usuario:
nmgp_lang_usr_lang_login_ok::N=Ingresado en el sistema
nmgp_lang_usr_lang_log_retrieve_pswd::N=Enviar e-mail para recuperar tu contraseña
nmgp_lang_usr_lang_mail_sended_ok::N=El correo electrónico ha sido enviado con éxito.
nmgp_lang_usr_lang_menu_security::N=Seguridad
nmgp_lang_usr_lang_modsec_linked::N=Usuario vinculado correctamente!
nmgp_lang_usr_lang_modsec_link_exist::N=Esta red social ya está vinculada a un usuario del sistema.
nmgp_lang_usr_lang_modsec_link_social::N=Accede a una de las redes sociales abajo para vincular a su cuenta actual.
nmgp_lang_usr_lang_module_security::N=Módulo de seguridad
nmgp_lang_usr_lang_msg_upd_pswd::N=Contraseña actualizada correctamente!
nmgp_lang_usr_lang_new_user::N=Nuevo usuario
nmgp_lang_usr_lang_new_user_sign_in::N=Nuevo usuario registrado en el sistema <br/> Nombre: <b> %s </b><br/>Email: <b> %s </ b> <br/>
nmgp_lang_usr_lang_no_active::N=¡No activado!
nmgp_lang_usr_lang_old_pswd::N=Contraseña anterior
nmgp_lang_usr_lang_opt_no::N=No
nmgp_lang_usr_lang_opt_yes::N=Sí
nmgp_lang_usr_lang_ret_pass::N=Recuperar contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_code::N=Código
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_control_desc_email::N=Se ha enviado un código a su correo electrónico. Ingrese el código en el campo a continuación para acceder al sistema.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_control_desc_sms::N=Se ha enviado un código a su teléfono por SMS. Ingrese el código en el campo a continuación para acceder al sistema.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_counter::N=El código caduca en
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_counter_expired::N=¡El código expiró! Intente enviar nuevamente.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_desc_ga::N=Use la <strong>aplicación Google Authenticator</strong> para leer el código QR e ingrese el código para validar su acceso.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_desc_sms::N=Ingrese su número de teléfono y envíe un mensaje SMS. Informe aquí el código cuando lo reciba en su teléfono para que podamos validar su acceso.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_disable_desc::N=Modo de autenticación deshabilitado por el administrador.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_error_msg::N=¡Hubo un error al verificar el código! ¡Inténtalo de nuevo!
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_error_msg_expired::N=El código ha caducado, solicite un nuevo código
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_error_title::N=¡Error!
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_mail_msg::N=<p>Su código de inicio de sesión es <strong>%s</strong> , ingréselo en su sistema.</p><p> Si no ha podido generar el código, informe al administrador del sistema.</p >
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_mail_subject::N=Código de acceso
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_phone::N=Teléfono
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_phone_help::N=Por favor, informe el teléfono, incluyendo el código de país, código de área y el número.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_resend_msg::N=¡Mensaje reenviado correctamente!
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_reset_desc::N=La autenticación de dos factores ya se ha habilitado en su cuenta. Puede desactivarlo desde el botón de abajo.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_reset_mode_all_desc::N=Modo de autenticación habilitado por el Administrador.
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_send_to::N=Código enviado a <strong>%s</strong>
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_sms::N=Su código de acceso es %s
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_success_msg::N=¡Autenticación de 2 factores registrada correctamente!
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_success_title::N=¡Éxito!
nmgp_lang_usr_lang_sec_2fa_token_expired::N=¡Su token de validación ha caducado! Solicite otro para continuar.
nmgp_lang_usr_lang_sec_add_user_success::N=Usuario registrado exitosamente! Accede a tu correo electrónico para activar y acceder al sistema.
nmgp_lang_usr_lang_sec_app_description::N=Descripción
nmgp_lang_usr_lang_sec_app_name::N=Nombre de la aplicación
nmgp_lang_usr_lang_sec_app_type::N=Tipo de aplicación
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_2fa_resend::N=Reenviar
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_resend_email::N=Reenviar email
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_resend_sms::N=Reenviar SMS
nmgp_lang_usr_lang_sec_btn_send_sms::N=Enviar SMS
nmgp_lang_usr_lang_sec_days::N=Dias
nmgp_lang_usr_lang_sec_description::N=Descripción
nmgp_lang_usr_lang_sec_group::N=Grupo
nmgp_lang_usr_lang_sec_group_id::N=ID de Grupo
nmgp_lang_usr_lang_sec_logged_app_title::N=Usuarios registrados
nmgp_lang_usr_lang_sec_logged_fild_date_login::N=Fecha
nmgp_lang_usr_lang_sec_logged_fild_ip::N=IP
nmgp_lang_usr_lang_sec_logged_fild_login::N=Usuario
nmgp_lang_usr_lang_sec_logged_fild_sc_session::N=Sesión
nmgp_lang_usr_lang_sec_minutes::N=Minutos
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_2fa_all::N=Todos los usuarios deben utilizar
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_2fa_individual::N=Cada usuario puede elegir si desea utilizar
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_login_mode_both::N=Nombre de usuario o Email
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_login_mode_user::N=Usuario
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_ps_lowercase_letter::N=Letras minusculas
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_ps_numbers::N=Números
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_ps_special_chars::N=Caracteres especiales
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_ps_uppercase_letter::N=Letras mayúsculas
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_reset_send::N=Restablecer contraseña y enviar una nueva por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_send_link::N=Enviar correo electrónico con un enlace para generar una nueva contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_opt_send_pswd::N=Enviar correo electrónico con contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_access::N=Acceder
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_delete::N=Borrar
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_export::N=Exportar
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_insert::N=Insertar
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_print::N=Imprimir
nmgp_lang_usr_lang_sec_priv_update::N=Actualizar
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_expired::N=Tu contraseña ha expirado. Como medida de seguridad, deberás cambiar tu contraseña.
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_equal_pswd::N=La contraseña y la confirmación deben ser las mismas.
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_lowercase_letter::N=Mínimo una letra minúscula
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_min_chars::N=Mínimo %s caracteres
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_numbers::N=Mínimo un número
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_special_chars::N=Mínimo un carácter especial
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_opt_uppercase_letter::N=Mínimo una letra mayúscula
nmgp_lang_usr_lang_sec_pswd_rules_title::N=La contraseña debe contener:
nmgp_lang_usr_lang_sec_seconds::N=Segundos
nmgp_lang_usr_lang_sec_sess_msg::N=Mostrar un mensaje y redirigir para iniciar sesión
nmgp_lang_usr_lang_sec_sess_no::N=Ninguna acción
nmgp_lang_usr_lang_sec_sess_redir::N=Redirigir para iniciar sesión
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_2fa::N=Autenticación de dos factores
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_2fa_exp_time::N=Tiempo de caducidad 2FA
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_bf_attempts::N=Intentos de Brute Force para bloquear
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_bf_time_bl::N=Tiempo de bloqueo para protección Brute Force
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_brute_force::N=Brute force
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_captcha::N=Captcha
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_cookie_exp_time::N=Expiración de la opción - Recuérdame
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_custom::N=Personalizado
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_enable_2fa_mode::N=Modo 2FA
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_group_default::N=Grupo Predeterminado
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_language::N=Mostrar selección de idioma al iniciar sesión
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_login_mode::N=Modo de Login
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_mfa_last_updated::N=Tiempo de revalidación
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_new_users::N=Usuarios nuevos
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_password_min::N=Longitud mínima de la contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_password_strength::N=Seguridad de la contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_pswd_last_updated::N=Tiempo de vencimiento de la contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_recover_pswd::N=Modo de recuperación de contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_remember_me::N=Recuérdame
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_req_email_act::N=Requiere activación por correo electrónico
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_retrieve_password::N=Recuperar Contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_saved::N=¡Configuraciones guardadas!
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_send_email_adm::N=Enviar correo electrónico al administrador
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_session_expire::N=Acción de caducidad de la sesión
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_api::N=SMTP API
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_from_email::N=Correo electrónico del remitente SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_from_name::N=Nombre del remitente SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_port::N=Puerta SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_security::N=Seguridad SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_server::N=Servidor SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_smtp_pass::N=Contraseña SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_smtp_user::N=Usuario SMTP
nmgp_lang_usr_lang_sec_set_theme::N=Tema
nmgp_lang_usr_lang_sec_tab_2fa::N=Autenticación de dos factores
nmgp_lang_usr_lang_sec_tab_email::N=E-mail
nmgp_lang_usr_lang_sec_tab_general::N=General
nmgp_lang_usr_lang_sec_tab_new_users::N=Nuevos Usuarios
nmgp_lang_usr_lang_sec_tab_security::N=Seguridad
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_activation_code::N=Código de activación
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_active::N=Activo
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_both::N=Nombre de usuario o E-mail
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_email::N=E-mail
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_login::N=Usuario
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_name::N=Nombre
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_phone::N=Teléfono
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_picture::N=Fotografía
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_priv_admin::N=Administrador de privilegios
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_pswd::N=Contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_pswd_confirm::N=Confirmar la contraseña
nmgp_lang_usr_lang_sec_users_fild_role::N=Puesto
nmgp_lang_usr_lang_sec_usr_without_app::N=El usuario no tiene ninguna aplicación asociada en el sistema. Comuníquese con el administrador.
nmgp_lang_usr_lang_sended_active_code::N=Mensaje de activación enviado al nuevo usuario.
nmgp_lang_usr_lang_send_actcode_newuser::N=Hola, <br/> gracias por registrarse, haga clic en el enlace para activar su registro: %s.
nmgp_lang_usr_lang_send_activation_code::N=Enviar código de activación al correo electrónico:
nmgp_lang_usr_lang_send_act_code::N=Hola! Nos enviaste una solicitud para recuperar tu contraseña. Aquí está el enlace para crear una nueva contraseña.
nmgp_lang_usr_lang_send_mail_admin::N=La información del nuevo usuario ha sido enviada al administrador
nmgp_lang_usr_lang_send_new_pswd::N=Usted solicitó una nueva contraseña. <br/> Su nueva contraseña es:
nmgp_lang_usr_lang_send_pswd::N=Ha solicitado recuperar la contraseña. Su contraseña es la siguiente:
nmgp_lang_usr_lang_settings::N=Ajustes
nmgp_lang_usr_lang_social_login::N=Asociar login
nmgp_lang_usr_lang_subject_mail::N=Recuperar contraseña
nmgp_lang_usr_lang_subject_mail_new_user::N=Nuevo usuario registrado
nmgp_lang_usr_lang_subject_mail_not_active::N=Solicitud de Activación
nmgp_lang_usr_lang_subject_new_user::N=Gracias por su registraro, use el siguiente enlace para activar su usuario.
nmgp_lang_usr_lang_syncronized_apps::N=Aplicaciones sincronizadas
nmgp_lang_usr_lang_sync_apps::N=¿Desea sincronizar las aplicaciones?
nmgp_lang_usr_lang_sync_apps_title::N=Sincronizar aplicaciones
nmgp_lang_usr_lang_title_change_pswd::N=Cambiar la contraseña
nmgp_lang_usr_lang_type_message::N=Por favor, escriba aquí su mensaje.
nmgp_lang_usr_lang_user_blocked::N=Hemos recibido demasiados intentos de inicio de sesión no válidos de su dirección IP. Por razones de seguridad su IP fue bloqueada por %s minutos.
nmgp_lang_usr_lang_user_logged::N=<p> El usuario %s está conectado. ¿Desea continuar? </p> <p>Esto desconectará al usuario activo. </p>
nmgp_lang_usr_nm_lang_smtp_api_empty::N=No puede utilizar esta opción porque el servidor para enviar correos electrónicos no se ha configurado correctamente. Comuníquese con el administrador.
nmgp_lang_usr_​lang_sec_set_2fa::N=Autenticación de dos factores